Re: [Inkscape Brasil] Rápidos no gatilho...

Rafael Viana rafa.viana em gmail.com
Quinta Abril 26 09:22:42 BRT 2007


É muito prazerozo poder colaborar com essa comunidade.

Sou novo aqui, e no Inkscape também.
Quando postei uma dúvida, tive várias respostas muito rápidas!

Nesse ambiente de pessoas tão solícitas, me sinto realmente motivado a dar
minha contribuição.
E afirmo que se tiver alguma documentação a ser traduzida, terei prazer em
colaborar.

Rafael Viana

On 4/26/07, Abel Sidney <abelsidney em gmail.com> wrote:
>
> Prezados,
>
> Agora fiquei espantado com a rapidez do gatilho do nosso bang-man
> Rafael... Em três minutos ele leu a mensagem do Luciano e traduziu o
> texto solicitado - pequeno é certo, mas o fez com precisão.
>
> É isso legal, pois mostra a _fina sintonia_ entre todos nesta lista. E
> por isso eu faço questão de acompanhá-la a despeito de não saber nem
> fazer rabisco no Inkscape!
>
> E viva o software livre e os estes novos-livres-e-gentis-homens (incluso
> aí as mulheres, lógico!)
>
> Abraços em todos
> Abel Sidney
>
>
> > "Oi Luciano,
> >
> > Espero ter encontrado o e-mail correto, então foi você quem fez essa
> > imagem famosa?
> > http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/InkscapeBrasil/ScreenShot3
> > <http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/InkscapeBrasil/ScreenShot3>
> >
> > Gostaria de entrevistá-lo para uma nova revista-PDF que estou
> escrevendo.
> >
> > Tchau, Tom"
> >
> > On 4/26/07, *Luciano Lourenço* < maddrum em gmail.com
> > <mailto:maddrum em gmail.com>> wrote:
> >
> >     Olá galera!!!
> >
> >     Hoje eu abri o meu mail e tenha uma menssagem de alguém que quer
> >     alguma coisa pruma revista, tipo coisa relacionada ao Inkscape
> >     Brasil então eu vim pedir ajuda, pois apesar de entendetr tanto de
> >     inglês quanto entendo de português me parece que é algo tipo uma
> >     entrevista!!!
> >     Se alguém estiver interessado em dar essa força eu agradeço por
> >     que eu acho legal ter o Inkscape Brasil rodando na boca do
> >     mundo.huahuahuahua
> >
> >     Bom o mail que eu recebi é esse:
> >
> >     "Hi Luciano,
> >
> >     I hope I found the right email-address, so are you the one who did
> >     this famous image?
> >     http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/InkscapeBrasil/ScreenShot3
> >     <http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/InkscapeBrasil/ScreenShot3>
> >
> >     I'd like to interview you for a new PDF-magazine I'm writing.
> >
> >     ciao, tom"
> >
> >     Eu entendi "Hi Luciano" :P, o resto eu tou na dúvida...
> >
> >     Quem puder fazer essa caridade de traduzir e se for entrevista
> >     mesmo, me ajudar a traduzir as perguntas e respostas, eu agradeço
> >     e prometo que farei muitas referencias ao nosso Ink
> Brasil.rsrsrsrsrs
> >
> >     _______________________________________________
> >     Inkscape-Brasil mailing list
> >     Inkscape-Brasil em listas.softwarelivre.org
> >     <mailto:Inkscape-Brasil em listas.softwarelivre.org>
> >
> http://listas.softwarelivre.org/cgi-bin/mailman/listinfo/inkscape-brasil
> >     <
> http://listas.softwarelivre.org/cgi-bin/mailman/listinfo/inkscape-brasil>
> >
> >
> >
> >
> > --
> > Rafael Oliveira Viana
> > Webdesigner
> > Presidente do Conselho Fiscal - UniJr-BA
> > Presidente do Conselho Admnistrativo - Gestão 2007 - InfoJr UFBA
> > InfoJr UFBA "Empreendendo o Futuro"
> > www.infojr.ufba.br <http://www.infojr.ufba.br> / (71) 3263 6268
> > ------------------------------------------------------------------------
> >
> > _______________________________________________
> > Inkscape-Brasil mailing list
> > Inkscape-Brasil em listas.softwarelivre.org
> > http://listas.softwarelivre.org/cgi-bin/mailman/listinfo/inkscape-brasil
> >
>
> _______________________________________________
> Inkscape-Brasil mailing list
> Inkscape-Brasil em listas.softwarelivre.org
> http://listas.softwarelivre.org/cgi-bin/mailman/listinfo/inkscape-brasil
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://listas.softwarelivre.org/pipermail/inkscape-brasil/attachments/20070426/352aec4e/attachment.htm


Mais detalhes sobre a lista de discussão Inkscape-Brasil