[Inkscape Brasil] Re: Como entregar jornal para as gráficas?

[Jonatã Bolzan]

Olá Alexandre
Bom, para começar, se analizar que eu realmente "me rendi" ou não, chegará a
conclusão de que eu estou mais pra lá do que pra cá :D Quero dizer, aqui no
trabalho usamos, digamos... 85% de software proprietário. Mas como quero
mostrar, o Inkscape é bem melhor em muitos aspectos. Apenas perde na hora de
fechar para produção. É um software excelente, mas o caquético CorelDRAW é
melhor para finalização. Pelo menos por aqui.

Nós imprimimos alguns jornais locais sim. Inclui tablóides de lojas/mercados
e também um jornal regional de geralmente 16 páginas, capa e contracapa
coloridas. Ele é diagramado o PageMaker 6.5. Sim, um software antigo. Não
sou eu quem diagrama, é um colega nosso que trabalha nas duas empresas (no
jornal e aqui na gráfica). Mas já conversamos sobre isso por aqui: poderia
perfeitamente ser substituído pelo Scribus. Eu faço (daqui a alguns dias não
farei mais) a diagramação de uma revista regional, chamada "Revista
Comunicação" totalmente no Scribus. Como eu mesmo fecho o filme para
produção, os PDFs que gero não me causam nenhum problema.

1- Como já falei várias vezes por aqui: gere um PDF. Recomendo usar a última
versão do Scribus (svn), facilmente instalável no Ubuntu. Lembre desse
princípio: as gráficas deveriam no mínimo ter um Adobe Reader. Se não tem, é
só baixar e instalar. Preferencialmente poderiam ter o Adobe Reader
completo, com mais opções "profissionais". Mesmo assim, se não tiverem o
Adobe Reader, qualquer aplicativo gráfico "proprietário" moderno importa
arquivos em PDF (Os da Adobe, o CorelDRAW...). Então, vai ser um processo a
mais, porém o serviço vai ser feito.

2- Depende de gráfica para gráfica. Algumas usam apenas fotolitos. Outras
utilizam serviços de CTP (direto na chapa). Nós aqui usamos os dois, mas
principalmente ainda usamos filme de fotolito. Mas aqui tanto CTP como
fotolito são serviços feitos por terceiros. De qualquer maneira, a forma de
finalizar um arquivo é a mesma. Inclusive, os serviços de fotolito e CTP
preferem um PDF fechadinho, com as fontes convertidas em curvas e tal. Mas é
claro, você deve prestar atenção a sangria, marca de corte, formato...
porque PDF é uma boa solução, porém é um formato quase inalterável. No caso
específico do jornal que imprimimos aqui, tiramos as artes (chamamos de
"filme caseiro") por uma impressora a laser (HP LaserJet 5000) do próprio
PageMaker que separa e oferece opções de frequência de pontos, sobreposição
etc...

3- Isso se dá no caso da revista que diagramo. Apenas a capa é colorida. O
miolo é apenas preto. O que faço é gerar 2 PDFs: um da capa (selecionando
como "saída para impressão" na hora da exportação) e outro apenas das
páginas internas que são pretas (selecionando "Escala de cinza"). Imprimo
sem problemas pelo Adobe Reader.

Veja aqui abaixo outros trabalhos que utilizei o Scribus para diagramação.
Em todos eles dei saída em arquivos PDF e depois imprimi no Windows, pelo
Adobe Reader. Outro detalhe: nesses arquivos abaixo as imagens são JPG com
96dpi (péssima qualidade) porém para impressão eu gerei arquivos em PDF com
o método de compressão de imagens sem perdas (ZIP) e sem restrição de DPIs.

http://www.fileqube.com/shared/NRABRuQM131733
http://www.fileqube.com/shared/dVeec1448859
http://www.fileqube.com/shared/spJTWEYus1448861

Espero ter ajudado, pelo menos com alguma informação :D

Qualquer dúvida, é só pedir...

2009/5/12 Alexandre Magno Brito de Medeiros <alexandre.mbm em gmail.com>

> >> resposta pode ser enviada para a lista inkscape-brasil
>
> Oi Jonas!
>
> Estou lendo a *thread* que você abriu na lista Inkscape-Brasil com o
> título "*Trabalho de impressão digital feito no Inkscape*". Parabéns! Só
> não gostei muito da parte de você ter se rendido ao software proprietário,
> mas eu acredito que essa questão é bem complicada mesmo.
>
> Lá você menciona que trabalha em uma gráfica. Esta gráfica faz impressão de
> jornais? Pois em caso positivo eu quero lhe perguntar:
>
> 1 - Como, fazendo um jornal com Scribus-Inkscape-GIMP-Krita, eu posso
> submeter o trabalho às gráficas em geral? Gráficas que trabalham com
> software proprietário.
>
> 2 - Esse tipo de gráfica que imprime jornais precisa fazer fotolitos?
>
> 3 - No caso de um jornal preto-e-branco (escala de cinza, na realidade)
> facilita alguma coisa nesse processo de impressão?
>
> Se você tiver as respostas para as questões acima, creio seria muito útil
> enviar à Inkscape-Brasil. Eu preferi me dirigir inicialmente a você por que
> você trabalha em gráfica e com softwares livres e não-livres.
>
> Desde já, obrigado pela compartilhamento de seu conhecimento.
>
> Alexandre Magno
>
> 2009/5/12 Jonatã Bolzan <jbopen em gmail.com>
>
>> Olá pessoal
>> Como alguns sabem, trabalho numa gráfica. Uso em casa apenas software
>> livre. No trabalho uso software proprietário. Usamos muito o CorelDRAW. Como
>> também alguns aí na lista já viram, eu posto alguns trabalhos que faço no
>> Inkscape. Procuro usar somente o Inkscape nos casos em que eu sei que nenhum
>> dos meus colegas vai precisar interferir no layout (geralmente dividimos
>> tarefas e os arquivos são compartilhados). Assim, se eu faço algo no
>> Inkscape e passa pela mão de outro, com certeza recebo a ligação ou o pedido
>> dizendo "Converte em Corel!". Como eu sei que converter para um software
>> limitado e inferior como o CorelDRAW é uma péssima idéia, para evitar
>> reclamações e problemas técnicos, faço a maioria dos meus trabalhos no
>> CorelDRAW.
>>
>> Mas, como disse, existem casos em que eu vou tratar do serviço sem passar
>> pelos colegas que usam CorelDRAW. O caso que quero compartilhar é o da
>> Campanha "Acredite e Ganhe - 2009" da Associação Comercial de uma cidade
>> vizinha, Água Santa/RS. Todo o material foi criado no Inkscape. Foram feitos
>> cartazes (pequena quantidade, cerca de 60 impressos em uma impressora jato
>> de tinta e laminados frente/verso) e cartelas (impressos em off-set, uma cor
>> apenas). Para o cartaz, foi gerado um .png, importado e impresso pelo
>> CorelDRAW. O CorelDRAW serviu apenas para imprimir. No caso das cartelas,
>> gerei um png de alta resolução (cerca de 600dpi), converti em tons de cinza
>> pelo Gimp, ajustei um pouco o contraste e importei para o CorelDRAW. Era uma
>> montagem no formato 4 com 9 cartelas e tinha de ser produzido fotolito.
>>
>> O único processo que não exigiu a interferência do CorelDRAW foi na hora
>> da impressão das placas (lonas). Como são duas placas, gerei dois arquivos
>> em png com alta resolução (cerca de 12.600px de largura) e enviei para o
>> setor de impressão digital. No caso, usa-se um programa proprietário da
>> Roland para enviar informações à impressora. Mas pelo menos o processo
>> "criativo" foi feito todo no Inkscape. O programa da Roland aceita arquivos
>> gráficos de várias extensões (SVG não) e um deles é o png. Não houve
>> problema algum em processar e imprimir esses arquivos gerados.
>>
>> http://www.fileqube.com/shared/kaXAnoz1442755
>> http://www.fileqube.com/shared/bFXRduy1442770
>>
>> O resultado vocês podem ver nas fotos. Ainda não foi aplicado, quando
>> colocarem lá na placa as lonas talvez eu tire foto e poste aqui, se
>> desejarem.
>>
>> Muito obrigado pela atenção, até mais....
>>
>
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://listas.softwarelivre.org/pipermail/inkscape-brasil/attachments/20090518/e11dae93/attachment.html