Re: [Inkscape Brasil] Re: Como entregar jornal para as gráficas?

Segunda Maio 18 14:21:20 BRT 2009

Como citei, recomendo usar a versão svn. A versão estável "oficial" não tem
essa opção mesmo. Veja aqui as últimas versões para Windows:
http://www.scribus.net/?q=taxonomy/term/34
Para Ubuntu, instruções nessa página: http://www.scribus.net/?q=debian
tem de instalar o pacote scribus-ng para ter a versão em svn

2009/5/18 Bruno de Souza Leão <kylesatori em gmail.com>

> Jonatã,
>
> Qual a versão que você está usando?
> Estou usando a 1.3.3.12 (última estável) para windows e não encontro essa
> opção.
>
> Grato,
>
> Bruno
>
>
> 2009/5/18 Jonatã Bolzan <jbopen em gmail.com>
>
>> No Scribus, é uma opção que você marca na hora de gerar o PDF, e é
>> automático. No Inkscape existe um plugin que faz as marcas de corte, porém
>> nunca usei.
>>
>> 2009/5/18 Bruno de Souza Leão <kylesatori em gmail.com>
>>
>> Aproveitando-me desse assunto, como fazer marcas de corte usando o
>>> Inkscape ou o Scribus?
>>> Existe alguma ferramenta, plug-in, script, etc???
>>>
>>> Abs,
>>>
>>> Bruno
>>>
>>> 2009/5/18 Jonatã Bolzan <jbopen em gmail.com>
>>>
>>>> Olá Alexandre
>>>> Bom, para começar, se analizar que eu realmente "me rendi" ou não,
>>>> chegará a conclusão de que eu estou mais pra lá do que pra cá :D Quero
>>>> dizer, aqui no trabalho usamos, digamos... 85% de software proprietário. Mas
>>>> como quero mostrar, o Inkscape é bem melhor em muitos aspectos. Apenas perde
>>>> na hora de fechar para produção. É um software excelente, mas o caquético
>>>> CorelDRAW é melhor para finalização. Pelo menos por aqui.
>>>>
>>>> Nós imprimimos alguns jornais locais sim. Inclui tablóides de
>>>> lojas/mercados e também um jornal regional de geralmente 16 páginas, capa e
>>>> contracapa coloridas. Ele é diagramado o PageMaker 6.5. Sim, um software
>>>> antigo. Não sou eu quem diagrama, é um colega nosso que trabalha nas duas
>>>> empresas (no jornal e aqui na gráfica). Mas já conversamos sobre isso por
>>>> aqui: poderia perfeitamente ser substituído pelo Scribus. Eu faço (daqui a
>>>> alguns dias não farei mais) a diagramação de uma revista regional, chamada
>>>> "Revista Comunicação" totalmente no Scribus. Como eu mesmo fecho o filme
>>>> para produção, os PDFs que gero não me causam nenhum problema.
>>>>
>>>> 1- Como já falei várias vezes por aqui: gere um PDF. Recomendo usar a
>>>> última versão do Scribus (svn), facilmente instalável no Ubuntu. Lembre
>>>> desse princípio: as gráficas deveriam no mínimo ter um Adobe Reader. Se não
>>>> tem, é só baixar e instalar. Preferencialmente poderiam ter o Adobe Reader
>>>> completo, com mais opções "profissionais". Mesmo assim, se não tiverem o
>>>> Adobe Reader, qualquer aplicativo gráfico "proprietário" moderno importa
>>>> arquivos em PDF (Os da Adobe, o CorelDRAW...). Então, vai ser um processo a
>>>> mais, porém o serviço vai ser feito.
>>>>
>>>> 2- Depende de gráfica para gráfica. Algumas usam apenas fotolitos.
>>>> Outras utilizam serviços de CTP (direto na chapa). Nós aqui usamos os dois,
>>>> mas principalmente ainda usamos filme de fotolito. Mas aqui tanto CTP como
>>>> fotolito são serviços feitos por terceiros. De qualquer maneira, a forma de
>>>> finalizar um arquivo é a mesma. Inclusive, os serviços de fotolito e CTP
>>>> preferem um PDF fechadinho, com as fontes convertidas em curvas e tal. Mas é
>>>> claro, você deve prestar atenção a sangria, marca de corte, formato...
>>>> porque PDF é uma boa solução, porém é um formato quase inalterável. No caso
>>>> específico do jornal que imprimimos aqui, tiramos as artes (chamamos de
>>>> "filme caseiro") por uma impressora a laser (HP LaserJet 5000) do próprio
>>>> PageMaker que separa e oferece opções de frequência de pontos, sobreposição
>>>> etc...
>>>>
>>>> 3- Isso se dá no caso da revista que diagramo. Apenas a capa é colorida.
>>>> O miolo é apenas preto. O que faço é gerar 2 PDFs: um da capa (selecionando
>>>> como "saída para impressão" na hora da exportação) e outro apenas das
>>>> páginas internas que são pretas (selecionando "Escala de cinza"). Imprimo
>>>> sem problemas pelo Adobe Reader.
>>>>
>>>> Veja aqui abaixo outros trabalhos que utilizei o Scribus para
>>>> diagramação. Em todos eles dei saída em arquivos PDF e depois imprimi no
>>>> Windows, pelo Adobe Reader. Outro detalhe: nesses arquivos abaixo as imagens
>>>> são JPG com 96dpi (péssima qualidade) porém para impressão eu gerei arquivos
>>>> em PDF com o método de compressão de imagens sem perdas (ZIP) e sem
>>>> restrição de DPIs.
>>>>
>>>> http://www.fileqube.com/shared/NRABRuQM131733
>>>> http://www.fileqube.com/shared/dVeec1448859
>>>> http://www.fileqube.com/shared/spJTWEYus1448861
>>>>
>>>> Espero ter ajudado, pelo menos com alguma informação :D
>>>>
>>>> Qualquer dúvida, é só pedir...
>>>>
>>>> 2009/5/12 Alexandre Magno Brito de Medeiros <alexandre.mbm em gmail.com>
>>>>
>>>>> >> resposta pode ser enviada para a lista inkscape-brasil
>>>>>
>>>>> Oi Jonas!
>>>>>
>>>>> Estou lendo a *thread* que você abriu na lista Inkscape-Brasil com o
>>>>> título "*Trabalho de impressão digital feito no Inkscape*". Parabéns!
>>>>> Só não gostei muito da parte de você ter se rendido ao software
>>>>> proprietário, mas eu acredito que essa questão é bem complicada mesmo.
>>>>>
>>>>> Lá você menciona que trabalha em uma gráfica. Esta gráfica faz
>>>>> impressão de jornais? Pois em caso positivo eu quero lhe perguntar:
>>>>>
>>>>> 1 - Como, fazendo um jornal com Scribus-Inkscape-GIMP-Krita, eu posso
>>>>> submeter o trabalho às gráficas em geral? Gráficas que trabalham com
>>>>> software proprietário.
>>>>>
>>>>> 2 - Esse tipo de gráfica que imprime jornais precisa fazer fotolitos?
>>>>>
>>>>> 3 - No caso de um jornal preto-e-branco (escala de cinza, na realidade)
>>>>> facilita alguma coisa nesse processo de impressão?
>>>>>
>>>>> Se você tiver as respostas para as questões acima, creio seria muito
>>>>> útil enviar à Inkscape-Brasil. Eu preferi me dirigir inicialmente a você por
>>>>> que você trabalha em gráfica e com softwares livres e não-livres.
>>>>>
>>>>> Desde já, obrigado pela compartilhamento de seu conhecimento.
>>>>>
>>>>> Alexandre Magno
>>>>>
>>>>> 2009/5/12 Jonatã Bolzan <jbopen em gmail.com>
>>>>>
>>>>>> Olá pessoal
>>>>>> Como alguns sabem, trabalho numa gráfica. Uso em casa apenas software
>>>>>> livre. No trabalho uso software proprietário. Usamos muito o CorelDRAW. Como
>>>>>> também alguns aí na lista já viram, eu posto alguns trabalhos que faço no
>>>>>> Inkscape. Procuro usar somente o Inkscape nos casos em que eu sei que nenhum
>>>>>> dos meus colegas vai precisar interferir no layout (geralmente dividimos
>>>>>> tarefas e os arquivos são compartilhados). Assim, se eu faço algo no
>>>>>> Inkscape e passa pela mão de outro, com certeza recebo a ligação ou o pedido
>>>>>> dizendo "Converte em Corel!". Como eu sei que converter para um software
>>>>>> limitado e inferior como o CorelDRAW é uma péssima idéia, para evitar
>>>>>> reclamações e problemas técnicos, faço a maioria dos meus trabalhos no
>>>>>> CorelDRAW.
>>>>>>
>>>>>> Mas, como disse, existem casos em que eu vou tratar do serviço sem
>>>>>> passar pelos colegas que usam CorelDRAW. O caso que quero compartilhar é o
>>>>>> da Campanha "Acredite e Ganhe - 2009" da Associação Comercial de uma cidade
>>>>>> vizinha, Água Santa/RS. Todo o material foi criado no Inkscape. Foram feitos
>>>>>> cartazes (pequena quantidade, cerca de 60 impressos em uma impressora jato
>>>>>> de tinta e laminados frente/verso) e cartelas (impressos em off-set, uma cor
>>>>>> apenas). Para o cartaz, foi gerado um .png, importado e impresso pelo
>>>>>> CorelDRAW. O CorelDRAW serviu apenas para imprimir. No caso das cartelas,
>>>>>> gerei um png de alta resolução (cerca de 600dpi), converti em tons de cinza
>>>>>> pelo Gimp, ajustei um pouco o contraste e importei para o CorelDRAW. Era uma
>>>>>> montagem no formato 4 com 9 cartelas e tinha de ser produzido fotolito.
>>>>>>
>>>>>> O único processo que não exigiu a interferência do CorelDRAW foi na
>>>>>> hora da impressão das placas (lonas). Como são duas placas, gerei dois
>>>>>> arquivos em png com alta resolução (cerca de 12.600px de largura) e enviei
>>>>>> para o setor de impressão digital. No caso, usa-se um programa proprietário
>>>>>> da Roland para enviar informações à impressora. Mas pelo menos o processo
>>>>>> "criativo" foi feito todo no Inkscape. O programa da Roland aceita arquivos
>>>>>> gráficos de várias extensões (SVG não) e um deles é o png. Não houve
>>>>>> problema algum em processar e imprimir esses arquivos gerados.
>>>>>>
>>>>>> http://www.fileqube.com/shared/kaXAnoz1442755
>>>>>> http://www.fileqube.com/shared/bFXRduy1442770
>>>>>>
>>>>>> O resultado vocês podem ver nas fotos. Ainda não foi aplicado, quando
>>>>>> colocarem lá na placa as lonas talvez eu tire foto e poste aqui, se
>>>>>> desejarem.
>>>>>>
>>>>>> Muito obrigado pela atenção, até mais....
>>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>> ____________________________________________________
>>>>  Lista de Discussão Inkscape-Brasil
>>>>  O Site da Comunidade:
>>>>  http://inkscapeBrasil.org
>>>>  Sobre a Lista de Discussão:
>>>>  http://inkscapeBrasil.org/.Comunidade#ListaDeDiscussao
>>>>
>>>
>>>
>>> ____________________________________________________
>>>  Lista de Discussão Inkscape-Brasil
>>>  O Site da Comunidade:
>>>  http://inkscapeBrasil.org
>>>  Sobre a Lista de Discussão:
>>>  http://inkscapeBrasil.org/.Comunidade#ListaDeDiscussao
>>>
>>
>>
>> ____________________________________________________
>>  Lista de Discussão Inkscape-Brasil
>>  O Site da Comunidade:
>>  http://inkscapeBrasil.org
>>  Sobre a Lista de Discussão:
>>  http://inkscapeBrasil.org/.Comunidade#ListaDeDiscussao
>>
>
>
> ____________________________________________________
>  Lista de Discussão Inkscape-Brasil
>  O Site da Comunidade:
>  http://inkscapeBrasil.org
>  Sobre a Lista de Discussão:
>  http://inkscapeBrasil.org/.Comunidade#ListaDeDiscussao
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://listas.softwarelivre.org/pipermail/inkscape-brasil/attachments/20090518/ef097c1f/attachment.html