[Postfix-BR] postfix + mysql + jeguepanel = problema :-(

[Eduardo Miranda - EFSM Solutions]

boa tarde a todos da lista, gostaria muito q alguém me ajudasse com esse 
problema q estou enfrentando na implementação desse "jegue".

tail -f /var/log/mail.log
=
May  7 17:09:28 PowerGuido postfix/trivial-rewrite[2674]: warning: 
connect to mysql server localhost: Can't connect to local MySQL server 
through socket '/var/run/mysqld/mysqld.sock' (2)
May  7 17:09:28 PowerGuido postfix/trivial-rewrite[2674]: fatal: 
mysql:accounts(0,lock|fold_fix): table lookup problem
May  7 17:09:29 PowerGuido postfix/qmgr[2309]: warning: premature 
end-of-input on private/rewrite socket while reading input attribute name
May  7 17:09:29 PowerGuido postfix/qmgr[2309]: warning: problem talking 
to service rewrite: Success
May  7 17:09:29 PowerGuido postfix/master[2303]: warning: process 
/usr/lib/postfix/trivial-rewrite pid 2674 exit status 1
May  7 17:09:29 PowerGuido postfix/master[2303]: warning: 
/usr/lib/postfix/trivial-rewrite: bad command startup -- throttling

desde já,
agradeço a atenção de todos da lista.