[Inkscape Brasil] Fwd: [Inkscape-translator] Inkscape 0.49 translation updates - po folder

[Leandro Migliari]

Alguma mulher poderia ajudar na tradução dos nomes de cores? aquilo parece
estante de esmalte, de tanto nome esquisito... homem só encherga uma gama
de 16 cores, salmão, por exemplo é peixe, não cor p/ nós, hehehe

2012/10/12 Leandro Migliari <lmigliari em gmail.com>

> Vou dar minha contribuição. Por menor que seja, acho que é o mínimo que
> posso fazer, adoro usar o Ink e encinar meus alunos a usá-lo...
>
>
> 2012/10/12 ValessioBrito <valessio em gmail.com>
>
>> Alguém se anima em traduzir o Inkscape 0.49  para 100% brasileiro;
>>
>> acessa ai:  https://www.transifex.com/projects/p/inkscapebrasil/
>>
>> :)
>>
>>
>>
>> ---------- Forwarded message ----------
>> From: Lucas Vieites <lucas em codexion.com>
>> Date: 2012/9/3
>> Subject: [Inkscape-translator] Inkscape 0.49 translation updates - po
>> folder
>> To: Inkscape translators <inkscape-translator em lists.sourceforge.net>
>>
>>
>>   Hi,
>>   I followed the discussion on the 0.49 Release Plan on Inkscape-devel
>> last week [1] and I would like to request that the "po" folder of the
>> bazaar repository be updated so that we can start updating our
>> translations. The current date of most of the po files there is
>> 2012-04-11.
>>   Personally I have no possibility of downloading the source tree to
>> compile them myself so if someone with "commit" access could do that
>> it would be great.
>>   I know that there are still changes to be made to the version before
>> a "String Freeze", but I think it would be useful to be able to start
>> working.
>>
>>   Thanks in advance,
>>
>> --
>> Lucas Vieites
>> lucasvieites em gmail.com
>> http://blog.codexion.com
>> http://www.linkedin.com/in/lucasvieites
>>
>> [1]
>> http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?thread_name=503DE1E5.90401%40swissonline.ch&forum_name=inkscape-devel
>>
>> ------------------------------------------------------------------------------
>> Live Security Virtual Conference
>> Exclusive live event will cover all the ways today's security and
>> threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions
>> will include endpoint security, mobile security and the latest in malware
>> threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/
>> _______________________________________________
>> Inkscape-translator mailing list
>> Inkscape-translator em lists.sourceforge.net
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
>>
>>
>>
>> --
>> ://ValessioBrito.info
>> > Profissional de inovação
>> @valessiobrito / +55 (71) VALESSIO
>> ____________________________________________________
>>   Lista de Discussão Inkscape-Brasil
>>   O Site da Comunidade:
>>   http://inkscapeBrasil.org
>>   Sobre a Lista de Discussão:
>>   http://inkscapeBrasil.org/Comunidade#ListaDeDiscussao
>>   http://inkscapeBrasil.org/Netiqueta
>>
>>   Quer Scribus?
>>   http://wiki.softwarelivre.org/Scribus/Comunidade#ListaDeDiscussao
>>   Quer GIMP?
>>   http://listas.softwarelivre.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gimp-br
>>
>
>
>
> --
> Leandro Migliari
> Ourinhos  -  SP
>



-- 
Leandro Migliari
Ourinhos  -  SP