[Inkscape Brasil] Apresentação e dúvida sobre EPS

[Helder Terra]

Weder, muito obrigado pela atenção em me responder.

Tua resposta resolveu várias dúvidas minhas. Enquanto não a recebia (a 
resposta, quero dizer) continuei fazendo minhas pesquisas sobre o 
assunto e descobri algumas pistas que indicariam como resolver o 
problema, as quais relato abaixo:

EPS como padrão, pelo que li desde ontem de noite, corresponde a um 
padrão aceitável por vários programas e diferentes plataformas, como 
você mesmo disse.

O que eu não sabia é que suas "capacidades" dependem diretamente de sua 
versão. Inkscape, na última versão estável (que uso) salva SVG em EPS 
versões 2 ou 3. Mas as versões de EPS mais avançadas aceitam e convertem 
para quaisquer plataformas "lerem" na seguinte proporção:

  * *EPS 8* já aceita quaisquer gradientes, mas não transparência
  * *EPS 10* já aceita transparência
  * Nenhuma versão de EPS aceita "blur" (desfocar), pois esse efeito não
    é vetor, e sim rasterização


Então, se este é o caso que tem me deixado tão desesperado, você sabe se 
existe alguma extensão do Inkscape, ferramenta online (ou offline) ou 
programa externo (pra Linux) que faça conversão de SVG pra EPS 10?

Grande abraço e muito obrigado.

Helder Terra


Em 28-09-2012 08:55, Weder Clay escreveu:
> Helder,
>
> Fiz alguns testes aqui. O que acontece, pelo que eu percebi, é que em
> alguns casos, onde ocorrem gradientes, transparências, entre outros, é
> gerado um bitmap no EPS. Isto, provavelmente, é feito para garantir que a
> arte abrirá em qualquer software compatível com EPS. O mesmo ocorre em EPS
> gerado por outros softwares e pod ser confirmado em EPS baixado da
> internet, onde algumas partes são totalmente convertidas em bitmap.
>
> Creio que isto seja pelo fato de que cada software realiza operações
> utilizando métodos diferentes. O Inkscape, por exemplo, faz transparências
> no próprio editor de gradientes, onde você seleciona a cor e define o
> alpha. No CorelDraw, você tem uma ferramenta específica para realizar
> transparências. Neste caso não tem como um arquivo EPS guardar informações
> dos métodos utilizados por cada software, desta forma é mais fácil, ao
> exportar para EPS, que os softwares convertam certas partes em bitmap.
>
> Abraço,
>
> Weder Clay
> wederclay.blogspot.com
>
> Em 27 de setembro de 2012 20:32, Helder Terra <helderzilla em mailoo.org>escreveu:
>
>> Olá a todos. Meu nome é Helder e sou usuário de Inkscape há alguns anos.
>> Inclusive já estive nesta comunidade mas tive que sair por um tempo, por
>> falta do mesmo.
>>
>> Agora que as coisas se firmaram, estou de volta e começo com uma dúvida:
>>
>> Sei que Inkscape salva em formato EPS (que pode ser aberto/importado por
>> Corel, Illustrator e etc.), mas tenho tido dificuldades em fazer a
>> transição de uma arte em vetor assim.
>>
>> Sei que por padrão não deveria usar efeitos antes de salvar em EPS, então
>> removi todos. Ao reimportar a arte para o Inkscape, ela estava perfeita mas
>> não conseguia desagrupá-la (na verdade ela desagrupava algumas parte,
>> outras não). Mas, volto a dizer, a imagem estava perfeita quando importada
>> de volta em EPS (no Inkscape, quero dizer).
>>
>> Por via das dúvidas, removi também a transparência, gradientes e desfoque
>> e obtive sucesso. A imagem estava sem alterações e podia ser toda
>> desagrupada. Claro, ficou "chapada" na cor, mas estava funcionando.
>> Entretanto (e agora sim começa a dúvida) vejo muitos gráficos em EPS
>> (principalmente em bancos de imagens pagos como Shutterstock) que têm tanto
>> gradientes quanto transparência. É uma limitação do Inkscape ou eu é não
>> sei fazer a conversão pra EPS?
>>
>> Além disso, quando tentei testar a importação pelo Corel (via Wine, já que
>> uso Ubuntu 12.04) ela não funcionou. Novamente, o que posso estar fazendo
>> de errado?
>>
>> Se quiserem dar uma olhada na arte em EPS, quando ainda tinha efeitos e
>> transparência, deixo um link pra ela em meu Ubuntu One abaixo:
>>
>> http://ubuntuone.com/**7gu8ToQeZhlOvmCjIrxLZe<http://ubuntuone.com/7gu8ToQeZhlOvmCjIrxLZe>
>>
>>
>> De qualquer maneira, saudações a todos os amigos da comunidade e agradeço
>> pela atenção.
>>
>> Helder Terra - www.pensadorlouco.com
>>
>> ______________________________**______________________
>>   Lista de Discussão Inkscape-Brasil
>>   O Site da Comunidade:
>>   http://inkscapeBrasil.org
>>   Sobre a Lista de Discussão:
>>   http://inkscapeBrasil.org/**Comunidade#ListaDeDiscussao<http://inkscapeBrasil.org/Comunidade#ListaDeDiscussao>
>>   http://inkscapeBrasil.org/**Netiqueta<http://inkscapeBrasil.org/Netiqueta>
>>
>>   Quer Scribus?
>>   http://wiki.softwarelivre.org/**Scribus/Comunidade#**ListaDeDiscussao<http://wiki.softwarelivre.org/Scribus/Comunidade#ListaDeDiscussao>
>>   Quer GIMP?
>>   http://listas.softwarelivre.**org/cgi-bin/mailman/listinfo/**gimp-br<http://listas.softwarelivre.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gimp-br>
>>
> ____________________________________________________
>    Lista de Discussão Inkscape-Brasil
>    O Site da Comunidade:
>    http://inkscapeBrasil.org
>    Sobre a Lista de Discussão:
>    http://inkscapeBrasil.org/Comunidade#ListaDeDiscussao
>    http://inkscapeBrasil.org/Netiqueta
>
>    Quer Scribus?
>    http://wiki.softwarelivre.org/Scribus/Comunidade#ListaDeDiscussao
>    Quer GIMP?
>    http://listas.softwarelivre.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gimp-br