noosfero | 6 new commits pushed to repository

Bráulio Bhavamitra braulio at eita.org.br
Mon Mar 9 07:01:35 BRT 2015 

Never saw these guys before, nice to see them helping with translations.
Anybody knows them?

2015-03-09 5:51 GMT-03:00 Weblate <gitlab at gitlab.com>:

>  Weblate pushed to refs/heads/master at Noosfero / noosfero
> <https://gitlab.com/noosfero/noosfero> Commits:
>
>    - *afae3f68
>    <https://gitlab.com/noosfero/noosfero/commit/afae3f6816a523a2716962370d124d936e4bab66>*
>    by Michal Čihař *at 2015-03-09T09:51:23Z*
>
>    Translated using Weblate (Portuguese)
>
>    Currently translated at 100.0% (78 of 78 strings)
>
>     - *77fa94ff
>    <https://gitlab.com/noosfero/noosfero/commit/77fa94ffc7cf2d6d976c4c9a15344be0c3cb864b>*
>    by M for Momo *at 2015-03-09T09:51:24Z*
>
>    Translated using Weblate (French)
>
>    Currently translated at 41.8% (851 of 2032 strings)
>
>     - *6d783e9a
>    <https://gitlab.com/noosfero/noosfero/commit/6d783e9a0f6fe18e63586eec5921d2741a3dc900>*
>    by Tuux *at 2015-03-09T09:51:25Z*
>
>    Translated using Weblate (French)
>
>    Currently translated at 97.5% (40 of 41 strings)
>
>     - *b175ec66
>    <https://gitlab.com/noosfero/noosfero/commit/b175ec66a2b6c47915f1ced236b86da90ab6469a>*
>    by Michal Čihař *at 2015-03-09T09:51:26Z*
>
>    Translated using Weblate (German)
>
>    Currently translated at 61.5% (48 of 78 strings)
>
>     - *cbff4fcf
>    <https://gitlab.com/noosfero/noosfero/commit/cbff4fcf80691abcfc927bcb5d2b1322fa2f6a1e>*
>    by Michal Čihař *at 2015-03-09T09:51:26Z*
>
>    Translated using Weblate (Spanish)
>
>    Currently translated at 7.6% (6 of 78 strings)
>
>     - *45701cf4
>    <https://gitlab.com/noosfero/noosfero/commit/45701cf4e082837ad1545f8980bd353e2e97caa7>*
>    by Tuux *at 2015-03-09T09:51:27Z*
>
>    Translated using Weblate (French)
>
>    Currently translated at 3.7% (3 of 79 strings)
>
>
> Changes:
> * plugins/comment_classification/po/fr/comment_classification.po *
> ------------------------------
>
> --- a/plugins/comment_classification/po/fr/comment_classification.po+++ b/plugins/comment_classification/po/fr/comment_classification.po@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0-690-gcb6e853\n"
>  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
>  "POT-Creation-Date: 2015-03-05 12:09-0300\n"-"PO-Revision-Date: 2015-02-23 11:38+0200\n"
> -"Last-Translator: Michal Čihař <michal at cihar.com>\n"+"PO-Revision-Date: 2015-03-07 12:26+0200\n"
> +"Last-Translator: Tuux <tuxa at galaxie.eu.org>\n" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/plugin-"
>  "comment-classification/fr/>\n"
>  "Language: fr\n"@@ -19,110 +19,95 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
>
>  #: plugins/comment_classification/lib/comment_classification_plugin.rb:11-#, fuzzy msgid "A plugin that allow classification of comments."-msgstr "Un bloc qui affiche vos groupes"+msgstr "Un greffon qui permet de ranger du contenue."
>  #: plugins/comment_classification/controllers/admin/comment_classification_plugin_labels_controller.rb:16-#, fuzzy msgid "Label created"-msgstr "Adresse électronique de contact"+msgstr "Label crée"
>  #: plugins/comment_classification/controllers/admin/comment_classification_plugin_labels_controller.rb:19-#, fuzzy msgid "Label could not be created"-msgstr "Ce fichier n'a pas pu être sauvegardé"+msgstr "Le label n'a pas pu êtres créer"
>  #: plugins/comment_classification/controllers/admin/comment_classification_plugin_labels_controller.rb:31-#, fuzzy msgid "Label updated"-msgstr "Dernière mise à jour"+msgstr "Label mis à jour"
>  #: plugins/comment_classification/controllers/admin/comment_classification_plugin_labels_controller.rb:34-#, fuzzy msgid "Failed to edit label"-msgstr "Échec dans l'édition du rôle"+msgstr "Erreur lors de l'édition du label"
>  #: plugins/comment_classification/controllers/admin/comment_classification_plugin_labels_controller.rb:45-#, fuzzy msgid "Label removed"-msgstr "Corps de l'article"+msgstr "Label supprimé"
>  #: plugins/comment_classification/controllers/admin/comment_classification_plugin_labels_controller.rb:47
>  #: plugins/comment_classification/controllers/admin/comment_classification_plugin_labels_controller.rb:50-#, fuzzy msgid "Label could not be removed"-msgstr "Ce fichier n'a pas pu être sauvegardé"+msgstr "Le label n'a pas pu êtres supprimé"
>  #: plugins/comment_classification/controllers/admin/comment_classification_plugin_status_controller.rb:15-#, fuzzy msgid "Status created"-msgstr "Adresse électronique de contact"+msgstr "Statut créé"
>  #: plugins/comment_classification/controllers/admin/comment_classification_plugin_status_controller.rb:18-#, fuzzy msgid "Status could not be created"-msgstr "Ce fichier n'a pas pu être sauvegardé"+msgstr "Les statuts n'ont pas pu êtres créés"
>  #: plugins/comment_classification/controllers/admin/comment_classification_plugin_status_controller.rb:29-#, fuzzy msgid "Status updated"-msgstr "Date de début"+msgstr "Les statuts sont à jour"
>  #: plugins/comment_classification/controllers/admin/comment_classification_plugin_status_controller.rb:32-#, fuzzy msgid "Failed to edit status"-msgstr "Échec dans l'édition du rôle"+msgstr "Échec dans l'édition des statuts"
>  #: plugins/comment_classification/controllers/admin/comment_classification_plugin_status_controller.rb:43-#, fuzzy msgid "Status removed"-msgstr "Corps de l'article"+msgstr "Les statuts ont été supprimés"
>  #: plugins/comment_classification/controllers/admin/comment_classification_plugin_status_controller.rb:45
>  #: plugins/comment_classification/controllers/admin/comment_classification_plugin_status_controller.rb:48-#, fuzzy msgid "Status could not be removed"-msgstr "Ce fichier n'a pas pu être sauvegardé"+msgstr "Les statuts ne peuvent pas êtres supprimés"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_myprofile/_status_form.html.erb:6
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_status/index.html.erb:9
>  #: plugins/comment_classification/views/comment/comment_extra.html.erb:12
>  msgid "Status"-msgstr "Statut"+msgstr "Statuts"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_myprofile/_status_form.html.erb:7-#, fuzzy msgid "Reason:"-msgstr "Région"+msgstr "Raison:"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_myprofile/add_status.html.erb:1-#, fuzzy msgid "Status for comment"-msgstr "Un commentaire"+msgstr "Statuts pour le commentaire"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_myprofile/add_status.html.erb:16
>  msgid ""
>  "<i>%{user}</i> added the status <i>%{status_name}</i> at <i>%{created_at}</"
>  "i>."
>  msgstr ""+"<i>%{utilisateur}</i> ajout des statuts <i>%{nom_ du_statut}</i> à "
> +"<i>%{creer_a}</i>."
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_myprofile/add_status.html.erb:18
>  msgid "<i>Reason:</i> %s"-msgstr ""+msgstr "<i>Raison:</i> %s"
>  # (second try of this knid of contents)
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_myprofile/add_status.html.erb:24
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_status/create.html.erb:1
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_status/index.html.erb:29-#, fuzzy msgid "Add a new status"-msgstr "Une entreprise"+msgstr "Ajouter un nouveau statut"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_myprofile/index.html.erb:1-#, fuzzy msgid "Manage comment classification"-msgstr "Information sur les dirigeants"+msgstr "Manager le rangement de commentaire"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_labels/_form.html.erb:6
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_status/_form.html.erb:6@@ -132,39 +117,34 @@ msgstr "Nom" #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_labels/_form.html.erb:7
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_labels/index.html.erb:10
>  msgid "Color"-msgstr ""+msgstr "Couleur"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_labels/_form.html.erb:8-#, fuzzy msgid "Enable this label?"-msgstr "Activer l'entreprise"+msgstr "Activer ce label?"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_labels/edit.html.erb:1-#, fuzzy msgid "Editing label %s"-msgstr "Édition de %s"+msgstr "Édition du label %s"
>  # (second try of this knid of contents)
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_labels/create.html.erb:1
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_labels/index.html.erb:29-#, fuzzy msgid "Add a new label"-msgstr "Une entreprise"+msgstr "Ajouter un nouveau label"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_labels/index.html.erb:1-#, fuzzy msgid "Manage comments labels"-msgstr "Gérer les champs des groupes"+msgstr "Gérer les commentaires des labels"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_labels/index.html.erb:5-#, fuzzy msgid "(no label registered yet)"-msgstr "(pas encore de matière brute enregistrée)"+msgstr "(pour le moment aucun label n'est enregistré)"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_labels/index.html.erb:9
>  #: plugins/comment_classification/views/comment/comments_labels_select.html.erb:3
>  msgid "Label"-msgstr ""+msgstr "Label"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_labels/index.html.erb:11
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_status/index.html.erb:10@@ -177,29 +157,24 @@ msgid "Actions" msgstr "Actions"
>
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_labels/index.html.erb:21-#, fuzzy msgid "Are you sure you want to  remove this label?"-msgstr "Êtes-vous sûr(e) que vous voulez retirer ce commentaire ?"+msgstr "Êtes-vous sûr(e) que vous voulez retirer ce label ?"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_status/_form.html.erb:7-#, fuzzy msgid "Enable this status?"-msgstr "Gérer les contacts."+msgstr "Activer ce statut?"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_status/edit.html.erb:1-#, fuzzy msgid "Editing status %s"-msgstr "Édition de %s"+msgstr "Édition du statut %s"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_status/index.html.erb:1-#, fuzzy msgid "Manage comments status"-msgstr "Gérer les contacts."+msgstr "Gérer les commentaires des statuts"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_status/index.html.erb:5-#, fuzzy msgid "(no status registered yet)"-msgstr "genre non enregistré"+msgstr "(il n'y a pas de statut enregistré pour le moment)"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_status/index.html.erb:11
>  #, fuzzy@@ -207,25 +182,21 @@ msgid "Reason enabled?" msgstr "%s n'était pas activé(e)"
>
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_status/index.html.erb:21-#, fuzzy msgid "Are you sure you want to remove this status?"-msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir ôter cet élément ?"+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce statut?"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment/comments_labels_select.html.erb:3
>  msgid "[Select ...]"
>  msgstr "[Choisir...]"
>
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_admin/index.html.erb:1-#, fuzzy msgid "Comments classification options"-msgstr "Options de modération"+msgstr "Options de rangement des commentaires"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_admin/index.html.erb:4-#, fuzzy msgid "Manage Labels"-msgstr "Gérer les champs"+msgstr "Gérer les labels"
>  #: plugins/comment_classification/views/comment_classification_plugin_admin/index.html.erb:5-#, fuzzy msgid "Manage Status"-msgstr "Gérer les contacts."+msgstr "Gérer les statuts"
>
>
>  * plugins/custom_forms/po/de/custom_forms.po *
> ------------------------------
>
> --- a/plugins/custom_forms/po/de/custom_forms.po+++ b/plugins/custom_forms/po/de/custom_forms.po@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr ""
>  "Project-Id-Version: 1.0-690-gcb6e853\n"
>  "POT-Creation-Date: 2015-03-05 12:10-0300\n"-"PO-Revision-Date: 2015-02-23 11:38+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-03-09 09:51+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal at cihar.com>\n"
>  "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/plugin-"
>  "custom-forms/de/>\n"@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Neue Option hinzufügen"
>  #: plugins/custom_forms/views/custom_forms_plugin_myprofile/_edit_select.html.erb:29
>  msgid "Ok"-msgstr ""+msgstr "OK"
>  #: plugins/custom_forms/views/custom_forms_plugin_myprofile/custom_forms_plugin/_alternative.html.erb:10 #, fuzzy
>
>
>  * plugins/custom_forms/po/es/custom_forms.po *
> ------------------------------
>
> --- a/plugins/custom_forms/po/es/custom_forms.po+++ b/plugins/custom_forms/po/es/custom_forms.po@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr ""
>  "Project-Id-Version: 1.0-690-gcb6e853\n"
>  "POT-Creation-Date: 2015-03-05 12:10-0300\n"-"PO-Revision-Date: 2015-02-23 11:36+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-03-09 09:51+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal at cihar.com>\n"
>  "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/plugin-"
>  "custom-forms/es/>\n"@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Añadir nuevo producto"
>  #: plugins/custom_forms/views/custom_forms_plugin_myprofile/_edit_select.html.erb:29
>  msgid "Ok"-msgstr ""+msgstr "Ok"
>  #: plugins/custom_forms/views/custom_forms_plugin_myprofile/custom_forms_plugin/_alternative.html.erb:10 #, fuzzy
>
>
>  * plugins/custom_forms/po/pt/custom_forms.po *
> ------------------------------
>
> --- a/plugins/custom_forms/po/pt/custom_forms.po+++ b/plugins/custom_forms/po/pt/custom_forms.po@@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr ""
>  "Project-Id-Version: 1.0-690-gcb6e853\n"
>  "POT-Creation-Date: 2015-03-05 12:10-0300\n"-"PO-Revision-Date: 2015-02-23 11:38+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-03-09 09:51+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal at cihar.com>\n"
>  "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/noosfero"
>  "/plugin-custom-forms/pt/>\n"@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Adicionar uma nova opção"
>  #: plugins/custom_forms/views/custom_forms_plugin_myprofile/_edit_select.html.erb:29
>  msgid "Ok"-msgstr ""+msgstr "Ok"
>  #: plugins/custom_forms/views/custom_forms_plugin_myprofile/custom_forms_plugin/_alternative.html.erb:10 msgid "Remove alternative"
>
>
>  * plugins/shopping_cart/po/fr/shopping_cart.po *
> ------------------------------
>
> --- a/plugins/shopping_cart/po/fr/shopping_cart.po+++ b/plugins/shopping_cart/po/fr/shopping_cart.po@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0-690-gcb6e853\n"
>  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
>  "POT-Creation-Date: 2015-03-05 12:09-0300\n"-"PO-Revision-Date: 2015-02-23 11:37+0200\n"
> -"Last-Translator: Michal Čihař <michal at cihar.com>\n"+"PO-Revision-Date: 2015-03-07 10:49+0200\n"
> +"Last-Translator: Tuux <tuxa at galaxie.eu.org>\n" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/plugin-"
>  "shopping-cart/fr/>\n"
>  "Language: fr\n"@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/_orders_list.html.erb:9
>  #: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/reports.html.erb:13
>  msgid "Status"-msgstr "Statut"+msgstr "Statuts"
>  #: plugins/shopping_cart/views/shopping_cart_plugin_myprofile/_orders_list.html.erb:35 msgid "E-mail"
>
>
>  * po/fr/noosfero.po *
> ------------------------------
>
> --- a/po/fr/noosfero.po+++ b/po/fr/noosfero.po@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0-690-gcb6e853\n"
>  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
>  "POT-Creation-Date: 2015-03-05 12:10-0300\n"-"PO-Revision-Date: 2015-03-07 15:10+0200\n"
> -"Last-Translator: Tuux <tuxa at galaxie.eu.org>\n"+"PO-Revision-Date: 2015-03-08 20:40+0200\n"
> +"Last-Translator: M for Momo <mo at rtnp.org>\n" "Language-Team: French "
>  "<https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/noosfero/fr/>\n"
>  "Language: fr\n"@@ -47,11 +47,10 @@ msgid "%{requestor} wanted to comment the article but it was removed." msgstr "%{requestor} veut commenter l'article mais il est déjà supprimé."
>
>  #: app/models/approve_comment.rb:89-#, fuzzy msgid ""
>  "You need to login on %{system} in order to approve or reject this comment."
>  msgstr ""-"Vous devez être connecté(e) sur %{system} pour pouvoir modérer cet article."+"Vous devez vous connecter sur %{system} pour pouvoir modérer cet article."
>  #: app/models/approve_comment.rb:94 msgid ""
>
>
>   —
> View it on GitLab
> <https://gitlab.com/noosfero/noosfero/compare/afae3f6816a523a2716962370d124d936e4bab66...45701cf4e082837ad1545f8980bd353e2e97caa7>
> You're receiving this notification because you are a member of the Noosfero
> / noosfero project team.
>
> _______________________________________________
> Noosfero-dev mailing list
> Noosfero-dev at listas.softwarelivre.org
> http://listas.softwarelivre.org/cgi-bin/mailman/listinfo/noosfero-dev
>
>


-- 
"Lute pela sua ideologia. Seja um com sua ideologia. Viva pela sua
ideologia. Morra por sua ideologia" P.R. Sarkar

EITA - Educação, Informação e Tecnologias para Autogestão
http://cirandas.net/brauliobo
http://eita.org.br

"Paramapurusha é meu pai e Parama Prakriti é minha mãe. O universo é meu
lar e todos nós somos cidadãos deste cosmo. Este universo é a imaginação da
Mente Macrocósmica, e todas as entidades estão sendo criadas, preservadas e
destruídas nas fases de extroversão e introversão do fluxo imaginativo
cósmico. No âmbito pessoal, quando uma pessoa imagina algo em sua mente,
naquele momento, essa pessoa é a única proprietária daquilo que ela
imagina, e ninguém mais. Quando um ser humano criado mentalmente caminha
por um milharal também imaginado, a pessoa imaginada não é a propriedade
desse milharal, pois ele pertence ao indivíduo que o está imaginando. Este
universo foi criado na imaginação de Brahma, a Entidade Suprema, por isso
a propriedade deste universo é de Brahma, e não dos microcosmos que também
foram criados pela imaginação de Brahma. Nenhuma propriedade deste mundo,
mutável ou imutável, pertence a um indivíduo em particular; tudo é o
patrimônio comum de todos."
Restante do texto em
http://cirandas.net/brauliobo/blog/a-problematica-de-hoje-em-dia
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listas.softwarelivre.org/pipermail/noosfero-dev/attachments/20150309/eb397792/attachment-0001.html>

More information about the Noosfero-dev mailing list