[noosfero/noosfero][master] 2 commits: Translated using Weblate (Italian)

[Weblate]

Weblate pushed to master at Noosfero / noosfero


Commits:
12868a92 by TWS at 2015-03-23T23:41:39Z
Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 3.3% (68 of 2032 strings)

- - - - -
577ce21b by Weblate at 2015-03-23T23:41:41Z
Merge remote-tracking branch 'origin/master'

- - - - -


1 changed file:

- po/it/noosfero.po


Changes:

=====================================
po/it/noosfero.po
=====================================
--- a/po/it/noosfero.po
+++ b/po/it/noosfero.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0-690-gcb6e853\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-05 12:10-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-16 23:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-23 22:59+0200\n"
 "Last-Translator: TWS <tablettws at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/noosfero/it/>\n"
@@ -6093,9 +6093,8 @@ msgid "Offline"
 msgstr ""
 
 #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.html.erb:60
-#, fuzzy
 msgid "Join room"
-msgstr "Accedere"
+msgstr "Accedere alla stanza"
 
 #: app/views/shared/logged_in/xmpp_chat.html.erb:61
 msgid "Leave room"


View it on GitLab: https://gitlab.com/noosfero/noosfero/compare/65108142747071a27750188eb03b8c15bf003610...577ce21bd765fbd957c0aeaba265bad400734477
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listas.softwarelivre.org/pipermail/noosfero-dev/attachments/20150323/3f9d96ae/attachment-0001.html>