[Git][noosfero/noosfero][master] Translated using Weblate (Portuguese)

[Weblate]

Weblate pushed to branch master at Noosfero / noosfero


Commits:
d9414e87 by Aurélio A. Heckert at 2016-10-05T21:45:32+02:00
Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (2102 of 2102 strings)

- - - - -


1 changed file:

- po/pt/noosfero.po


Changes:

=====================================
po/pt/noosfero.po
=====================================
--- a/po/pt/noosfero.po
+++ b/po/pt/noosfero.po
@@ -12,16 +12,16 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.3~rc2-8-g01ea9f7\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-20 20:14+0000\n"
-"Last-Translator: Gabriel Silva <gabriel93.silva at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/"
-"noosfero/pt/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-03 18:23+0000\n"
+"Last-Translator: Aurélio A. Heckert <aurelio at colivre.coop.br>\n"
+"Language-Team: Portuguese "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/noosfero/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2.9-dev\n"
 
 msgid "(Invalid request) %s can't be saved"
 msgstr "(Requisição inválida) %s não pode ser salvo(a)"
@@ -370,7 +370,7 @@ msgid "You can not destroy the profile."
 msgstr "Você não pode remover o perfil."
 
 msgid "Select at least one member."
-msgstr "Selecione ao menos um integrante"
+msgstr "Selecione ao menos um integrante."
 
 msgid "Member succesfully unassociated"
 msgstr "Integrante desassociado com sucesso"
@@ -4821,7 +4821,7 @@ msgid "%s following this article."
 msgstr "%s seguindo este artigo."
 
 msgid "No one following this article yet."
-msgstr "Ninguém seguindo este artigo ainda."
+msgstr "Ninguém está seguindo este artigo ainda."
 
 msgid "Viewed one time %{desc}"
 msgid_plural "Viewed %{num} times %{desc}"
@@ -6477,7 +6477,7 @@ msgstr "Nenhuma imagem"
 msgid "Total of 1 result"
 msgid_plural "Total of %s results"
 msgstr[0] "Total de um resultado"
-msgstr[1] "Total de %s resultados "
+msgstr[1] "Total de %s resultados"
 
 msgid "Type words about the %s you're looking for"
 msgstr "Digite palavras sobre o(a) %s que você está procurando"



View it on GitLab: https://gitlab.com/noosfero/noosfero/commit/d9414e8794257b409f1434ebfe55d6c43a28e8b2
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listas.softwarelivre.org/pipermail/noosfero-dev/attachments/20161005/9024638f/attachment-0001.html>