[Git][noosfero/noosfero][master] Translated using Weblate (German)

Weblate gitlab at mg.gitlab.com
Mon Jan 23 18:27:39 BRST 2017


Weblate pushed to branch master at Noosfero / noosfero


Commits:
5269f442 by Hannes Olszewski at 2017-01-23T21:27:31+01:00
Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

- - - - -


1 changed file:

- plugins/ldap/po/de/ldap.po


Changes:

=====================================
plugins/ldap/po/de/ldap.po
=====================================
--- a/plugins/ldap/po/de/ldap.po
+++ b/plugins/ldap/po/de/ldap.po
@@ -7,88 +7,76 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.3~rc2-1-ga15645d\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-12 14:23+0200\n"
-"Last-Translator: Michal Čihař <michal at cihar.com>\n"
-"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/noosfero/"
-"de/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-23 20:27+0000\n"
+"Last-Translator: Hannes Olszewski <sorro17 at gmail.com>\n"
+"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/plugin-"
+"ldap/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2.11-dev\n"
 
-#, fuzzy
 msgid "Ldap configuration updated successfully."
-msgstr "Optionen erfolgreich aktualisiert."
+msgstr "LDAP Konfiguration erfolgreich aktualisiert."
 
-#, fuzzy
 msgid "Ldap configuration could not be saved."
-msgstr "Die Konfiguration konnte nicht gespeichert werden"
+msgstr "Die LDAP Konfiguration konnte nicht gespeichert werden."
 
-#, fuzzy
 msgid "A plugin that add ldap support."
-msgstr "Ein Plugin, welches dies und jenes tut."
+msgstr "Ein Plugin, welches Unterstützung für LDAP hinzufügt."
 
-#, fuzzy
 msgid "Ldap Management"
-msgstr "Inhalt verwalten"
+msgstr "LDAP Verwaltung"
 
 msgid "LDAP Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP Konfiguration"
 
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
 msgid "Host"
-msgstr "Rechner"
+msgstr "Host"
 
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
 
-#, fuzzy
 msgid "Account"
-msgstr "Preisermäßigung"
+msgstr "Account"
 
-#, fuzzy
 msgid "Account Password"
-msgstr "Derzeitiges Passwort"
+msgstr "Account Passwort"
 
 msgid "Base DN"
-msgstr ""
+msgstr "Base DN"
 
-#, fuzzy
 msgid "LDAP Filter"
-msgstr "Filter"
+msgstr "LDAP Filter"
 
-#, fuzzy
 msgid "On the fly creation"
-msgstr "Im letzten Monat"
+msgstr "Schnell erstellen"
 
 msgid "LDAPS"
-msgstr ""
+msgstr "LDAPS"
 
 msgid "Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Attribute"
 
-#, fuzzy
 msgid "LDAP Field"
-msgstr "Filter"
+msgstr "LDAP Feld"
 
-#, fuzzy
 msgid "Fullname"
 msgstr "Vollständiger Name"
 
-#, fuzzy
 msgid "Mail"
-msgstr "E-Mail"
+msgstr "Mail"
 
 msgid "Behaviour Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Verhaltenskonfiguration"
 
 msgid "Allow password recovery"
-msgstr ""
+msgstr "Passwortwiederherstellung erlauben"
 
-#, fuzzy
 msgid "Back to plugins administration panel"
-msgstr "Zurück zum Adminfeld"
+msgstr "Zurück zum Plugins-Administrator-Panel"



View it on GitLab: https://gitlab.com/noosfero/noosfero/commit/5269f4425c55adfd158bbc89683071decf6ecf04
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listas.softwarelivre.org/pipermail/noosfero-dev/attachments/20170123/e1f8a962/attachment-0001.html>


More information about the Noosfero-dev mailing list