[Git][noosfero/noosfero][master] Translated using Weblate (German)
Weblate
gitlab at mg.gitlab.com
Thu Nov 2 15:21:08 BRST 2017
Weblate pushed to branch master at Noosfero / noosfero
Commits:
97f543fc by Benjamin at 2017-11-02T18:20:55+01:00
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 81.2% (1806 of 2223 strings)
- - - - -
1 changed file:
- po/de/noosfero.po
Changes:
=====================================
po/de/noosfero.po
=====================================
--- a/po/de/noosfero.po
+++ b/po/de/noosfero.po
@@ -7,16 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.3~rc2-8-g01ea9f7\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-23 22:51+0000\n"
-"Last-Translator: Hannes Olszewski <sorro17 at gmail.com>\n"
-"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/noosfero/"
-"de/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-02 17:20+0000\n"
+"Last-Translator: Benjamin <bennyheld999 at gmx.de>\n"
+"Language-Team: German "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/noosfero/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2.18-dev\n"
#, fuzzy
msgid "Move options:"
@@ -3868,6 +3868,7 @@ msgid "Language must be choosen"
msgstr "Eine Sprache muss ausgewählt werden"
#: ../app/models/article.rb:504
+#, fuzzy
msgid "A language must be choosen for the native article"
msgstr "Für den ursprünglichen Artikel muss eine Sprache ausgewählt werden"
@@ -3972,7 +3973,7 @@ msgstr "Ein Blog, in den Sie andere Artikel packen können."
#: ../app/models/blog_archives_block.rb:15
#: ../app/models/blog_archives_block.rb:29
msgid "Blog posts"
-msgstr "Blog Posts"
+msgstr "Blog Beiträge"
#: ../app/models/categories_block.rb:8 ../app/models/categories_block.rb:12
msgid "Categories Menu"
@@ -9966,8 +9967,9 @@ msgid "Role: %s"
msgstr "Funktion: %s"
#: ../app/views/shared/_list_groups.html.erb:10
+#, fuzzy
msgid "Type: %s"
-msgstr "Typ: %s"
+msgstr "Art: %s"
#: ../app/views/shared/_list_groups.html.erb:11
#: ../app/views/tasks/ticket_details.html.erb:10
@@ -10521,27 +10523,21 @@ msgid ""
"under the %{agpl_url} version 3 or any later version."
msgstr ""
-#: ../app/helpers/categories_helper.rb:4
#~ msgid "General Category"
#~ msgstr "Hauptkategorie"
-#: ../app/models/categories_block.rb:4
#~ msgid "Generic category"
#~ msgstr "Hauptkategorie"
-#: ../app/models/categories_block.rb:6
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Produkt"
-#: ../app/views/categories/_category.html.erb:10
#~ msgid "Show"
#~ msgstr "Zeige"
-#: ../app/views/categories/_category.html.erb:12
#~ msgid "Hide"
#~ msgstr "ausblenden"
-#: ../app/views/categories/index.html.erb:10
#~ msgid "Regions"
#~ msgstr "Regionen"
View it on GitLab: https://gitlab.com/noosfero/noosfero/commit/97f543fc2d795a2a919a3b515a23a23ae3f62368
---
View it on GitLab: https://gitlab.com/noosfero/noosfero/commit/97f543fc2d795a2a919a3b515a23a23ae3f62368
You're receiving this email because of your account on gitlab.com.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listas.softwarelivre.org/pipermail/noosfero-dev/attachments/20171102/29b256d5/attachment-0001.html>
More information about the Noosfero-dev
mailing list