[Git][noosfero/noosfero][master] Translated using Weblate (German)

[Weblate]

Weblate pushed to branch master at Noosfero / noosfero


Commits:
349b8a46 by ssantos at 2019-05-25T13:23:17Z
Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

- - - - -


1 changed file:

- plugins/work_assignment/po/de/work_assignment.po


Changes:

=====================================
plugins/work_assignment/po/de/work_assignment.po
=====================================
@@ -7,20 +7,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.3~rc2-1-ga15645d\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-23 21:57+0000\n"
-"Last-Translator: Hannes Olszewski <sorro17 at gmail.com>\n"
-"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/plugin-"
-"work-assignment/de/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-25 13:23+0000\n"
+"Last-Translator: ssantos <ssantos at web.de>\n"
+"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/"
+"plugin-work-assignment/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.7-dev\n"
 
-#, fuzzy
 msgid "Submissions"
-msgstr "Einreichungsdatum"
+msgstr "Beiträge"
 
 #: ../lib/work_assignment_plugin.rb:8
 msgid "New kind of content for organizations."
@@ -68,7 +67,7 @@ msgstr "Löschen"
 
 #: ../lib/work_assignment_plugin/helper.rb:88
 msgid "Edit"
-msgstr "Ändern"
+msgstr "Bearbeiten"
 
 #: ../lib/work_assignment_plugin/work_assignment.rb:16
 msgid "Work Assignment"
@@ -109,17 +108,20 @@ msgstr "Nutzern erlauben, die Privatsphäre der Einreichungen zu verändern?"
 
 #: ../views/content_viewer/work_assignment.html.erb:10
 msgid "Publish image or document"
-msgstr ""
+msgstr "Bild oder Dokument veröffentlichen"
 
 #: ../views/content_viewer/work_assignment.html.erb:12
 msgid ""
 "Select the file you want to send (text documents, images, video, audio). "
 "Finally, click in the \"Upload\" button to submit the files."
 msgstr ""
+"Wählen Sie die Datei aus, die Sie senden möchten (Textdokumente, Bilder, "
+"Video, Audio). Klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche \"Hochladen\", "
+"um die Dateien zu übermitteln."
 
 #: ../views/content_viewer/work_assignment.html.erb:24
 msgid "Uploading files to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Hochladen von Dateien in %s"
 
 #: ../views/work_assignment_plugin_myprofile/edit_visibility.html.erb:16
 msgid "Save"



View it on GitLab: https://gitlab.com/noosfero/noosfero/commit/349b8a46075cf7fd197cbc7b2726c3c6c4ae535d

-- 
View it on GitLab: https://gitlab.com/noosfero/noosfero/commit/349b8a46075cf7fd197cbc7b2726c3c6c4ae535d
You're receiving this email because of your account on gitlab.com.


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listas.softwarelivre.org/pipermail/noosfero-dev/attachments/20190525/4dfe9940/attachment-0001.html>