[Programafisl] Fwd: OW2 and FISL 2013

[Paulo Meirelles]

Troian e demais,

Talvez ainda tenhamos pelo menos uma palestra da OW2. Vou esperar até
sexta-feira. Ver e-mail abaixo.

abraços!

---------- Forwarded message ----------
From: Catherine NUEL <catherine.nuel at ow2.org>
Date: 2013/6/12
Subject: OW2 and FISL 2013
To: paulo at softwarelivre.org
Cc: Stefano Scamuzzo <stefano.scamuzzo at eng.it>, Gabriele Ruffatti <
Gabriele.Ruffatti at eng.it>, Grazia Cazzin <grazia.cazzin at eng.it>, cedric
thomas <cedric.thomas at ow2.org>


 Dear Paulo,

Please note that the decision on OW2 side is not finalized yet, we are
still working on it, Cédric is checking is feasible for him to come or not,
I should be able to give you the final confirmation by tomorrow,

Best regards, Catherine


Le 6/12/13 5:15 AM, Paulo Meirelles a écrit :

 Dear Stefano,

 I apologize our delay and communication problems this year. We know this
decision from OW2 is our fault. We understand you decision. Next year we
will work hard to collaborate and have OW2 at fisl again.

 thanks anyway,
-- 
Paulo Meirelles
FGA-UnB (http://fga.unb.br)
CCSL-IME/USP (http://ccsl.ime.usp.br)


2013/6/10 Stefano Scamuzzo <stefano.scamuzzo at eng.it>

>  Dear Mr Meirelles,
>
> I'm writing you hereby to follow up your previous exchanges with Mr
> Gabriele Ruffatti. Because of some unforeseen problems and sudden
> engagements I regret to communicate that we finally had to decide to
> withdraw from our participation to FISL 2013. Consequently we can not
> confirm the talks on SpagoBI and compatibility between cloud and open
> source. I hope you can understand and look forward to collaborate with you
> in the future. Should any event occur in the upcoming days that might
> change this decision I will communicate to you immediately.
>
> Yours sincerely
> Stefano Scamuzzo
> --
>
> *Stefano Scamuzzo*
> SpagoWorld Executive Board
> SpagoBI International Manager
>        Palazzo F/7, Prima Strada
> 20090 Assago Milanofiori (MI) - Italy
> Tel. +39-02.66722360
> Mob. +39-335.7542639
> stefano.scamuzzo at eng.it
> www.spagoworld.org   *Engineering Group*
> Senior Technical Manager
> Architectures & Consulting
> Research & Innovation Division
> www.eng.it
>       Respect the environment. Please don't print this e-mail unless you
> really need to.
>
> The information transmitted is intended only for the person or entity to
> which it is addressed and may contain confidential and/or privileged
> material. Any review, retransmission, dissemination or other use of, or
> taking of any action in reliance upon, this information by persons or
> entities other than the intended recipient is prohibited. If you received
> this in error, please contact the sender and delete the material from any
> computer.
>


-- 

Catherine Nuel
Marketing Co-ordinator   OW2   www.ow2.org
C: +33 6 77 79 59 15   F: +33 177 725 763
The open source community for infrastructure software




-- 
Paulo Meirelles
FGA-UnB (http://fga.unb.br)
CCSL-IME/USP (http://ccsl.ime.usp.br)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listas.softwarelivre.org/pipermail/programafisl/attachments/20130612/310b5189/attachment.html>