[Inkscape Brasil] Inkscape and LGM

[Aurélio A. Heckert]

Thanks Ted!

I'll love to be in this meeting! :-)

I'm translating your mesage above:


On 03-01-2017 11:42, Ted Gould wrote:
> Hello,
>
> First I want to apologize for posting to a Portuguese list in English.
> I'm sorry, it is the only language I speak, I hope that someone can
> help translate.
Primeiramente eu gostaria de me desculpar por postar em inglês numa 
lista em português. Desculpe-me, essa é a única lingua que eu falo. 
Espero que alguém possa ajudar a traduzir.
> This year the Libre Graphics Meeting (LGM) is in Brazil, which is very
> exciting. It is planned to be April 20-23rd at PUC-Rio. LGM is a
> conference that attracts both developers and users of Free Software
> graphics applications including Inkscape. I hope that many people on
> this list will be able to attend and contribute to the conference.
Este ano o Encontro de Gráficos Livres (LGM) será no brasil, o que é 
muito empolgante. Está planejado para 20 a 23 de abril na PUC-Rio. LGM é 
uma conferência que atrai tanto desenvolvedores quanto usuários de SL de 
design, incluindo o Inkscape. Eu espero que muitas pessoas desta lista 
possam comparecer e contribuir com a conferência.
> At the last Inkscape Board meeting we were talking about the
> possibility of having some sort of meet up for Inkscape users around
> that time. Perhaps a dinner or something else, where even if someone
> wasn't able to attend the conference they could meet other Inkscape
> users. I would love to hear other ideas or suggestions on a good event.
No último encontro do Quadro Diretor do Inkscape, nós falamos sobre a 
possibilidade de termos algum encontro com os usuários de Inkscape por 
aí durante o evento. Talvez um jantar ou outra coisa, onde mesmo que 
alguém não possa participar da conferência, pudesse encontrar outros 
usuários de Inkscape. Eu adoraria ouvir outras idéias ou sugestões de um 
bom encontro.
Thank you,
> Ted Gould
> Inkscape Board Member
Obrigado,
Ted Gould
Membro do Quadro Diretor do Inkscape